La memoria del 11-S

Hoy, bajo este sol menopaúsico de septiembre, seguimos inmersos en la nube de humo y ceniza que se levantó en torno a las Torres Gemelas del World Trade Center neoyorquino. Aunque intentemos obviarla.

From Europe, "11-S In Memoriam".....

"We'll Never Forget".....
We also honor their families, friends and loved ones who continue to endure the pain, and those who today are fighting in a world to preserve freedoms.

"Mai Oblidarem".....
Retem homenatge a les seves famílies, amics i sers estimats que segueixen sofrint el dolor, i també als quals avui segueixen lluitant al món per preservar les llibertats.

"Nunca Olvidaremos".....
Rendimos homenaje a sus familias, amigos y seres queridos que siguen sufriendo el dolor, y a los que hoy están luchando en el mundo para preservar las libertades.